Есме розплющує очі в потоках світла, що проходять крізь неї, приймаючи обидві сторони своєї сутності — людську та драконячу. Це не воскресіння і не початок, а мить ясності, коли минуле перестає бути пасткою й стає фундаментом. Рівновага Витоку знаменує свідомий вибір стати цілісною.